Recent Employment Listings

  • Líder de Ventas Directas de Cosméticos
    Mar 28 - posted by admin
    • Salary No especificado
    • Location España [map]
    • Job Type Freelance
    ¡Hola futuro emprendedor! 👋 ¿Estás listo para embarcarte en una emocionante aventura en el mundo de la belleza? 🌟 Estamos buscando personas EMPRENDEDORAS como tú para desarrollar un NEGOCIO INDEPENDIENTE en el sector de la cosmética vegana y el maquillaje profesional. Lo que obtendrás: 💰 Ingresos...
  • Consultor/a de Belleza
    Mar 28 - posted by admin
    • Salary No especificado
    • Location León, España [map]
    • Job Type Part-time
    ¡Únete al equipo de LVMH FRAGRANCE BRANDS como Consultor/a de Belleza! 🌟 Estamos buscando a alguien apasionado por la belleza y el lujo para unirse a nuestra tienda en León. Tu misión será asesorar y vender nuestros productos de alta gama, creando experiencias inolvidables para nuestros clientes. 💄...
  • Asesor de Belleza Itinerante
    Mar 28 - posted by admin
    • Salary No especificado
    • Location Madrid, Comunidad de Madrid, España [map]
    • Job Type Full-time
    ¡Únete al equipo de CHANEL como Asesor de Belleza Itinerante! 💄✨ ¿Eres un apasionado de la belleza y te encanta compartir tu conocimiento sobre fragancias, maquillaje y cuidado de la piel? ¡Tenemos el trabajo perfecto para ti! Resumen del puesto: Como Asesor de Belleza Itinerante de CHANEL, viajar...
View All

Popular Employment Listings

  • Consulente Clinico di Ortodonzia
    December 3, 2024 - posted by admin
    • Salary Non specificato
    • Location Torino, Italia [map]
    • Job Type Full-time
    Unisciti al Team di STRAUMANN GROUP come Consulente Clinico di Ortodonzia! 🦷✨ Sei un appassionato di ortodonzia e vuoi fare la differenza nel mondo del sorriso? STRAUMANN GROUP sta cercando un Consulente Clinico di Ortodonzia per il suo brand ClearCorrect a Torino! Cosa farai: Fornirai supporto...
  • Técnicos/as de Desarrollo de Software
    October 23, 2024 - posted by admin
    • Salary 43.336,63 € brutos anuales
    • Location Vitoria-Gasteiz, País Vasco, España [map]
    • Job Type Full-time
    ¡Oportunidad Emocionante en Vitoria-Gasteiz! 💻🌟 LHH está buscando varios Técnicos/as de Desarrollo para unirse a nuestro equipo en diversos departamentos gubernamentales. Esta es tu oportunidad de trabajar en proyectos tecnológicos de primera línea en el entorno de la administración pública. Lo qu...
  • Starszy Menedżer ds. Marketingu
    October 14, 2024 - posted by admin
    • Salary Nie określono
    • Location Warszawa, Polska [map]
    • Job Type See Description
    Cześć! 👋 Szukasz ekscytującej pracy w marketingu? BRITISH COUNCIL ma coś dla Ciebie! Jesteśmy międzynarodową organizacją, która buduje połączenia między ludźmi na całym świecie. Teraz szukamy Starszego Menedżera ds. Marketingu do naszego biura w Warszawie! Co będziesz robić? Kierować strategiam...
View All

Employment » Creative » 한영 품질관리 편집자

한영 품질관리 편집자

Posted by admin December 23, 2024
  • Salary 명시되지 않음
  • Location 서울, 대한민국 [map]
  • Job Type See Description

Job Description

PIXELOGIC MEDIA에서 한영 품질관리 편집자를 모십니다! 🌟



안녕하세요! 글로벌 콘텐츠 제작 및 배포 전문 기업 PIXELOGIC MEDIA에서 열정 넘치는 한영 품질관리 편집자를 찾고 있습니다. 우리와 함께 세계적인 영화와 TV 시리즈의 번역 품질을 높이는 여정에 동참하시겠어요?



주요 업무:



  • 클라우드 기반 자막 소프트웨어를 사용하여 한국어에서 영어로 번역된 콘텐츠 교정 및 편집

  • 용어집 활용 및 클라이언트 스타일 가이드 준수

  • 정확하고 문화적으로 민감한 번역 보장

  • 번역팀과 협력하여 언어 관련 질문 해결 및 건설적인 피드백 제공



자격 요건:



  • 한국어/영어 이중 언어 구사 필수

  • 영화/방송 번역 및/또는 교정 경험 2년 이상

  • 현지화 산업에서의 프로젝트 관리/조정 경험

  • 전문 자막 소프트웨어 지식 우대



다양성을 존중하는 글로벌 환경에서 경력을 쌓고 싶으신 분들의 지원을 기다립니다! 함께 문화의 벽을 허물고 전 세계 관객들과 소통해요. 😊



지원 방법: 이 공고를 통해 바로 지원해 주세요!

111 views